Кодекс поведения членов Ассоциации

  1. Мы адекватно информируем клиентов о проводимой терапии и ее ограничениях.
  2. Мы не искажаем информацию о нашей профессиональной квалификации, месте работы и
  3. целях. По запросу мы раскрываем потенциальным клиентам информацию о нашем образовании, квалификации и компетенциях.
  4. Мы не отказываем клиентам по признаку пола, расы, этнического происхождения, культуры или сексуальных предпочтений.
  5. Наша приемная и наш терапевтический кабинет соответствуют назначению. Наша личная гигиена и гигиена нашего терапевтического кабинета безупречны.
  6. Мы несем ответственность за терапию, но никогда не действуем вопреки наилучшим интересам наших клиентов или против их явно выраженной воли. Однако мы не можем уклоняться от ответственности, заявляя, что выполняли запрос клиента. Благополучие клиента всегда является главным соображением. Когда желания клиента противоречат нашей профессиональной ответственности, мы вежливо прекращаем терапевтические отношения. Мы не виним за это ни клиента, ни самих себя.
  7. Когда мы имеем дело с интимными мыслями, чувствами и деталями жизни нашего клиента, мы сохраняем профессиональную дистанцию. Мы профессионально представляем нашу работу и самих себя. Мы не ведем себя как личные друзья или знакомые. Мы не вступаем ни в какие интимные отношения с клиентами.
  8. Мы распознаем перенос, контрперенос и другие проекции и стремимся их сдерживать. Мы не берем на себя роль Помощника или Спасателя; мы не поощряем восхищение и почтение со стороны клиента. Мы избегаем ставить клиентов в зависимость от нас; мы стимулируем их собственную ответственность и независимость.
  9. Мы не пытаемся обратить клиентов в какую-либо веру или практику. Мы уважаем их убеждения, хотя можем указать на то, как они, по-видимому, связаны с их проблемами, если это действительно так.
  10. Мы строим доверительные отношения с клиентом и не предадим это доверие. Мы будем относиться ко всей информации, полученной от клиентов, конфиденциально и не будем разглашать ее без полного согласия клиента, за исключением случаев, когда это предусмотрено законом. В публикациях мы защищаем анонимность клиента или запрашиваем письменное разрешение.
  11. Мы проводим только те виды терапии, для которых мы квалифицированы. Если на это нет иной лицензии, мы не проводим и не предлагаем проводить диагностику или лечение, которые ограничены законом для практикующих врачей, имеющих соответствующую лицензию.
  12. Мы остаемся начеку, если клиентам требуется что-то помимо нашего собственного опыта или обучения. Затем мы обращаемся к коллегам или предлагаем другие подходящие методы за пределами нашей области.
  13. Мы советуем клиентам обратиться к врачу, когда проблемы могут иметь медицинские причины. Мы никогда не предлагаем уменьшить или прекратить прием лекарств. Мы ограничиваемся психосоматическими заболеваниями и физическими жалобами, для которых не было найдено никакой физической причины. Мы не претендуем на то, чтобы излечивать серьезные и неизлечимые заболевания, но в лучшем случае оказываем благоприятное влияние на течение таких заболеваний.
  14. Сеансы записываются только с согласия клиента. Клиент может отозвать свое согласие сразу после сеанса. Клиенты имеют право на получение копий записей сеансов.
  15. Мы воздерживаемся от пренебрежительных замечаний в адрес клиентов о коллегах или других методах лечения в обычной или альтернативной области.
  16. Мы уважаем и защищаем профессиональные работы и оригинальные идеи других лиц, а также отдаем должное таким работам и идеям и соответствующим образом цитируем их при использовании в наших публикациях и презентациях
  17. Мы готовы обсуждать нашу профессиональную деятельность с коллегами. Мы сотрудничаем с процедурами рассмотрения жалоб.
  18. Мы оценим нашу собственную компетентность, навыки и ограничения. Мы стремимся к получению дополнительных знаний и навыков посредством участия в семинарах, практикумах или тренингах и других возможностях. Мы постоянно в курсе событий в профессии и в обществе.
  19. Мы будем сотрудничать с любыми серьезными исследованиями, которые не наносят ущерба процессу терапии. Мы придерживаемся общепринятых академических принципов при проведении исследований с людьми.
  20. Мы проявляем благоразумие и осмотрительность в продвижении, ободрении и содействии повышению осведомленности общественности и пониманию данной области. Мы избегаем сенсаций, неточностей или вводящих в заблуждение заявлений.
  21. Мы придерживаемся общепринятых в профессиональном плане принципов и стандартов хорошего тона при информировании широкой общественности о доступности наших услуг.
  22. Мы стремимся защитить общественность от тех, кто не имеет права заниматься практикой из-за недостаточного образования, подготовки, компетентности, эмоциональной стабильности или этических норм.
  23. Когда мы замечаем неподобающую профессиональную практику коллег-членов, мы, по возможности, обсуждаем это с ними. Если это не сработает, мы информируем Правление Ассоциации в письменной форме.